Send patient reply alerts to clinical team before standup

Your patient messages land in support, causing delayed clinician awareness and missed callbacks. Clinicians see cleaned, translated replies and alerts so cases are visible by morning standup.