Send patient feedback chats to coordinators by morning

Your patient feedback rows land unseen, causing missed callbacks and gaps in quality metrics. Coordination staff get confirmations and logged feedback for reporting by morning.