Send past-due membership payment alerts to membership team before cancellation

Your failed subscription payments land untracked, causing unexpected membership cancellations and revenue leakage. Members get billing reminders and staff recover revenue before the next billing run.