Send password recovery emails to policyholders with reset link

Policyholders who request password resets face delayed emails and blocked claim access. Send a branded reset email with a secure reset link so users regain access the same day.