Send passthrough invoice alerts to billing staff before run

Your passthrough expense invoices arrive updated in your database and sit untracked, causing delayed vendor payments and reconciliation headaches. Billing staff receive concise project context and invoice links so reconciliations finish before the next billing run.