Send parsed transfer alerts to treasury before payment cycle

Your transfer emails land untracked, causing missed bankroll updates and delayed reconciliations. Treasury sees parsed amounts and references to reconcile funding before the next payment cycle.