Send parsed thread messages to project coordinators before standup

Your chat threads arrive with linked message gaps, causing missed action items and unclear owners. Project coordinators get consolidated, named one-line summaries so owners surface and act by morning standup.