Send parsed support report to on-call coordinator and log

Your incoming support submissions often arrive without a clear alert for the on-call coordinator, delaying triage and leaving customer context untracked. This sends a parsed alert to the coordinator and logs a report record so triage can start the same day.