Send parsed research request emails to engineering leads before triage

Your research request emails arrive mixed with notifications, causing missed analyst handoffs and delayed delivery. Recipients get parsed request IDs and timely alerts so leads can triage before the next workday.