Send parsed research email alerts to engineering before standup

Your incoming research emails often lack structured IDs, causing delayed annotation and missed tracking across pipelines. Engineering gets normalized alerts with journey IDs so items are reconciled before morning standup.