Send parsed product notes as alerts to ops channel

Your product feedback notes from fundraisers lack reporter context, leaving program coordinators unable to prioritize follow-up. Notify ops with parsed reporter info so coordinators can act same day.