Send parsed payment emails to billing coordinators before run

Your payment emails arrive in a shared inbox, causing delayed reconciliations and missed posting windows. Billing coordinators receive parsed records and chat alerts so accounting can post entries before the next billing run.