Send parsed insurer MFA codes to verification API before expiry

Your insurer emails with MFA codes arrive as unstructured messages, causing verification delays and failed coverage checks. Reduce verification failures and complete coverage checks before the next billing run.