Send parsed inquiry emails to engineers before morning standup

Your inquiry emails land in a shared mailbox, causing missed bugs and delayed triage. Engineers receive concise ticket summaries and chat alerts so triage happens by morning standup.