Send parsed feature requests to product intake before sprint planning

Your feature request tasks arrive as free-form notes, causing inconsistent prioritization and missed items in sprint planning. Product intake receives structured name, description, plan and priority so grooming completes before sprint planning.