Send parsed email attachments as XML to endpoint

Unstructured inbound emails with attachments leave integrations without a consumable XML payload for downstream systems. Create a normalized XML file and email it to the receiving endpoint so ingestion teams have files ready same day.