Send parsed data requests to analysts before sprint planning

Your data request emails land in a general inbox, causing delayed analyses and missed sprint priorities. Analysts receive prioritized request records with context so work can start before sprint planning.