Send parsed customer escalations to collections before billing run

Your customer escalation comments arrive unstructured in the support inbox, causing missed billing exceptions and delayed collections. Collections and billing receive prioritized parsed case rows to act on before the next billing run.