Send parsed clinic reports to stakeholder distribution list

Clinic report emails arrive scattered without a single report link, so coordinators and clinicians miss timely review. Resend a consolidated report with a clear link and attachment for same-day review.