Send parsed case motion emails to project coordinators before standup

Your case-related emails arrive as long, unstructured notes, causing tracking gaps and missed timeline updates. Project coordinators receive clean case summaries and matched spreadsheet updates before morning standup.