Send parsed API mention summaries to on-call engineers before SLAs lapse

Your API mention threads arrive noisy and untriaged, causing delayed responses and missed SLA targets. Engineers receive concise summaries and context so incidents are acknowledged before outreach SLAs lapse.