Send parent membership notices for cancelled subscriptions before billing

Your membership records flip to cancelled status and sit uncommunicated, risking duplicate charges and confused parents. Support coordinators receive composed parent emails and a record comment so billing acts before the next billing run.