Send paid invoice updates to revenue tracker before billing run

Your paid invoices arrive without project links, causing missed revenue recognition and delayed client billing. Revenue operations get consolidated ARR metrics and updated tracker rows before the next billing run.