Send overturned fine payouts to billing staff before run

Your overturned cases arrive incomplete, causing refund delays and reconciliation gaps. Billing receives payout amounts, links and cleaned contacts to close reimbursements before the next billing run.