Send orientation requests to documents team for same-day scheduling

Your orientation form submissions sit untriaged, causing delayed vetting and missed booking windows for facility orientations. Reviewers receive prioritized tickets so orientations are scheduled before the next workday.