Send order update messages from updated board cards

When a Trello order card updates, customers can miss shipment or confirmation context and open support tickets. Send WhatsApp order confirmations so buyers get clear status same day.