Send order tracking to fulfillment supervisors before billing run

Your order tracking updates arrive unlinked to storefront orders, causing missed fulfillments and billing delays. Fulfillment supervisors get tracking and order context so shipments reconcile and billing closes before the next billing run.