Send order progress emails from project board to customers

When production status sits only on project cards, customers miss ETA details and your team fields extra follow-ups. Send templated status emails so customers get clear updates and your team closes outreach the same day.