Send order payment and shipping details to ops

Your awaiting-fulfillment orders miss formatted totals and payment IDs, creating manual lookups. It sends formatted totals and transaction IDs to operations so fulfillment can ship same day.