Send open pull request digest to backend engineers before standup

Your open pull requests arrive untriaged and noisy, causing delayed reviews and missed merge windows. Engineers receive a concise daily digest that highlights reviewer-owned PRs ahead of morning standup.