Send online study welcome emails to new signups same day

Your online study signups land in a shared spreadsheet, causing missed confirmations and lower course engagement. Coordinators get personalized welcome messages and log entries so learners have access before the next workday.