Send one-month survey alerts to coaches before morning standup

Your one-month survey responses arrive in mixed languages and sparse context, causing delayed client follow-ups and missed coaching checkpoints. Coaches receive translated, prioritized alerts with full responses so follow-ups happen before the next workday.