Send one-day appointment reminder message to assigned agent

You lose agent context when bookings don't trigger reminders, causing last‑minute scrambling. Get reminders to assigned agents so they can prepare before each appointment.