Send onboarding story updates to implementation leads before kickoff

Your onboarding updates arrive with HTML fragments and missing parent project context, causing delayed handoffs. Implementation leads see cleaned notes and linked context before kickoff.