Send onboarding replay emails to new customers before billing

Your onboarding records lack replay links and signup options, causing activation delays and billing gaps. Coordinators get replay emails so customers activate before the next billing run.