Send onboarding nudge and update manager record

Your manager onboarding messages in Slack often lack personalization and tracking, leaving coordinators unsure who completed setup. Ensure each manager gets a tailored nudge, mark their record, and queue follow-up work same day.