Send onboarding handoff messages to operations team channel

Your deals move to onboarding without a clear handoff, leaving coordinators hunting for context and delaying setup. Handoffs publish to your team channel so coordinators can begin work the same day.