Send onboarding assistant alerts to coordinators before morning standup

Your onboarding assistant messages land in a private channel, causing missed handoffs and delayed new-user setup. Support coordinators get prioritized alert rows and quality flags so issues are resolved before morning standup.