Send on-hold lab case alerts to supervisors before billing

Your on-hold lab cases land in a holding view, causing missed callbacks and delayed processing that stall billing. Front desk and supervisors get prioritized alerts so holds are cleared before the next billing run.