Send on-call technician pings before daily shift handoff

Your scheduled handoff messages land in the team channel, causing missed acknowledgements and unclear daily handoffs. Technicians receive a private ping to acknowledge assignments and ensure coverage before the next workday.