Send on-call rotation notices to database responders weekly

Your on-call schedules sit in separate tools, causing missed handoffs and slow incident response. Leads see primary and backup responders and a channel note so coverage starts before next workday.