Send on-call engineer alerts for unassigned issues before triage

Your repository issues often arrive unassigned, causing delayed triage and missed SLAs. On-call engineers get clear assignee mapping and context so triage completes by morning standup.