Send not-found contact alerts to research reps by morning standup

Your researched contact results come back 'not found', causing missed callbacks and stalled outreach. Coordinators get prioritized alerts with context so follow-ups happen by morning standup.