Send no-show alert to team chat for missed calls

No-show bookings arrive without context, leaving schedulers unaware of missed calls and follow-up needs. Send a concise no-show alert to team chat so coordinators can rebook same day.