Send nightly unapproved row digest to project coordinators

Your review rows land after business hours, causing missed follow-ups and unclear handoffs. Project coordinators get a prioritized chat digest of unapproved items so teams act before the next workday.