Send nightly production alerts to on-call before workday

Your production threshold checks run nightly, causing missed incident triage and delayed responses. On-call engineers receive a consolidated digest so incidents are acknowledged before the next workday.