Send nightly payment reminder emails to recipients list

Unsent payment reminders leave billing staff chasing late invoices and slow reconciliation. Automatically send consolidated reminder emails each evening so billing gets payment replies before the next business day.