Send nightly payment claim digest to fraud analysts before billing

Your payment claim emails land in the inbox, causing missed fraud flags and delayed chargebacks. Analysts get a concise nightly digest with priority markers so reviews finish before next billing run.