Send nightly missing shipment alerts to dispatch supervisors

Your nightly shipment exception reports arrive after hours, causing delayed fulfillment planning and missed shipping cutoffs. Dispatch supervisors get consolidated alerts to prioritize fixes before the next workday.