Send nightly flagged message alerts to legal reviewers

Your outbound and inbound messages pile up in shared mailboxes, causing missed policy flags and audit gaps. Legal reviewers get a prioritized digest and urgent notices so issues clear before morning standup.